-
1 рулетка металлическая
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рулетка металлическая
-
2 ленточный сердечник
1) Engineering: bobbin core, magnetic tape core, ribbon core, strip core, strip-wound core2) Electronics: magnetic-tape core, metallic-tape core4) Electrical engineering: (спиральный) wound coreУниверсальный русско-английский словарь > ленточный сердечник
-
3 кольцевой ленточный сердечник
1) Engineering: clock-spring core2) Electronics: clockspring core, metallic-tape coreУниверсальный русско-английский словарь > кольцевой ленточный сердечник
-
4 мерная лента из ткани с вплетённой проволокой
Construction: metallic tapeУниверсальный русско-английский словарь > мерная лента из ткани с вплетённой проволокой
-
5 металлический ленточный сердечник
Telecommunications: metallic-tape coreУниверсальный русско-английский словарь > металлический ленточный сердечник
-
6 кольцевой ленточный сердечник
clockspring core, metallic-tape coreРусско-английский словарь по электронике > кольцевой ленточный сердечник
-
7 кольцевой ленточный сердечник
clockspring core, metallic-tape coreРусско-английский словарь по радиоэлектронике > кольцевой ленточный сердечник
-
8 лента
tape, band
(в основном текстильная или из подобного материала)
- (полосковая деталь, в основном из металла) — strap, strip, band
-, бандажная — binding tape
- в два сложения — two lengths of tape
- герметизации — sea(ing) tape
- (-) завязка (парашюта) — tie tape
-, защитная (коллектора генератора) (рис. 90) — brush opening band
-, изоляционная — insulating tape
- каркаса, поперечная (купола парашюта) — lateral band
-, карманообразующая — tashengurt
(на стропах парашюта для увеличения критической скорости раскрытия (и наполнения) парашюта) — short lengths of tape across rigging lines used to increase the critical opening speed (rate of inflation) of the parachute.
-, киперная — herringbone tape
-, клеевая (липкая) — sticky tape
-, крепления (парашюта) — attaching tape
-, крепления (стяжная) — attaching strap
- крепления (топливного бака) — (fuel tank) supporting /attaching/ strap
-, липкая — adhesive tape
-, магнитная — magnetic tape
-, миканитовая — mica tape
- металлизации (рис. 94) — banding strip
-, патронная — ammunition /cartridge/ belt, belt of ammunition /cartridges/
-, патронная из металлических звеньев — metallic link belt of ammunition /cartridges/
-, перекрывная (рис. 1) — splice strip
- перепуска воздуха из компрессора — compressor bleed valve /band/
- подтяга свободных концов — raiser restraint strap
(крепящихся к стропам парашюта. на катапультном кресле)
- притяга, плечевая — shoulder strap
-, прорезиненная — rubber-treated tape
-, радиальная (купола парашюта) — radial tape
- (-) расчалка (биплана) — bracing wire
- (-) расчалка, несущая (рис. 2) — lift wire
- (-) расчалка, поддерживающая — landing wire
-, санитарная (носилочная, в санитарном варианте ла) — stretcher /litter/ strap
-, соединительная (на стыке) — splice strip
-, состроченная в (два) сложения (парашюта) — tape of two stitched lengths
-, стыковочная (обшивки) — splice strip
-, стягивающая — hold-down tape
-, стяжная — joint strap
-, стяжная (напр., крепления бака) — (tank) supporting /attaching/ strap
-, тканая — webbing
-, тканевая — webbing tape
-, уплотнительная — sealing strip
-, усилительная (парашюта) — reinforcing tape
крепить лентой — secure by strap
обматывать лентой — wind tape around /on/Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > лента
-
9 металлическая магнитная лента
1) Engineering: metallic magnetic tape2) Electronics: metal tapeУниверсальный русско-английский словарь > металлическая магнитная лента
См. также в других словарях:
Metallic K.O. — Metallic K.O. Live album by The Stooges Released 1976 Recorded October 1973 February 1974 … Wikipedia
Tape — Tape, n. [AS. t[ae]ppe a fillet. Cf. {Tapestry}, {Tippet}.] 1. A narrow fillet or band of cotton or linen; a narrow woven fabric used for strings and the like; as, curtains tied with tape. [1913 Webster] 2. A tapeline; also, a metallic ribbon so… … The Collaborative International Dictionary of English
Tape grass — Tape Tape, n. [AS. t[ae]ppe a fillet. Cf. {Tapestry}, {Tippet}.] 1. A narrow fillet or band of cotton or linen; a narrow woven fabric used for strings and the like; as, curtains tied with tape. [1913 Webster] 2. A tapeline; also, a metallic… … The Collaborative International Dictionary of English
Tape needle — Tape Tape, n. [AS. t[ae]ppe a fillet. Cf. {Tapestry}, {Tippet}.] 1. A narrow fillet or band of cotton or linen; a narrow woven fabric used for strings and the like; as, curtains tied with tape. [1913 Webster] 2. A tapeline; also, a metallic… … The Collaborative International Dictionary of English
Tape measure — plastic tape measure (metric) Self retracting tape measure (imperial) … Wikipedia
Red tape — Tape Tape, n. [AS. t[ae]ppe a fillet. Cf. {Tapestry}, {Tippet}.] 1. A narrow fillet or band of cotton or linen; a narrow woven fabric used for strings and the like; as, curtains tied with tape. [1913 Webster] 2. A tapeline; also, a metallic… … The Collaborative International Dictionary of English
Leader tape — RadioPP Plastic, metallic, or paper tape used in conjunction with magnetic tape for marking and spacing purposes … Audio and video glossary
metal tape — /mɛtl ˈteɪp/ (say metl tayp) noun a type of tape designed for a tape cassette which has a magnetic coating made up of extremely fine, needle shaped particles of pure metallic iron …
Semi Joseph Begun — Infobox Scientist name = S. J. Begun box width = image width = 150px caption = S. J. Begun birth date = December 02, 1905 birth place = death date = January 05, 1995 death place = residence = citizenship = nationality = United States, Germany… … Wikipedia
Timeline of diving technology — This is a timeline of underwater technology. The entries marked ## are about decompression tables.[1] Contents 1 Pre industrial 2 19th century 2.1 Rebreathers appear … Wikipedia
W-VHS — is a high definition analog video tape format created by JVC. The format was originally introduced in 1994 for use with Japan s Hi Vision MUSE broadcasts and is no longer supported; the tapes are no longer manufactured and no players are… … Wikipedia